marzo 2002
I - Esigenze locali
1 - testi di riferimento
* Codice della Famiglia della Repubblica
del Congo
* Codice della nazionalità congolese
2 - esigenze relative agli adottanti
* Solo le coppie sposate e le donne celibi
possono adottare.
* L'adozione può essere chiesta
congiuntamente dopo cinque anni di matrimonio da due sposi non separati di
fatto di cui uno ha più di 30 anni.
* Le donne celibi devono avere più di 35
anni.
* Solo il Procuratore della Repubblica può accordare deroghe
riguardo alle condizioni d’età.
* La persona che adotta il bambino del
coniuge è esentata da queste restrizioni d’età.
* L'adottante deve avere 20 anni di più
del bambino che si propone di adottare. Se si tratta del bambino del coniuge, questo scarto è ridotto a 10 anni.
* Salvo dispensa del Ministro della
Giustizia congolese, la presenza di bambini naturali degli adottanti è un ostacolo all'adozione. La presenza di
bambini adottati anteriormente è tollerata.
3 - esigenze relative agli adottati
* L'adottato deve essere un bambino abbandonato, o i cui genitori
o rappresentanti legali hanno
consentito validamente all'adozione o i cui
genitori sono decaduti dalla patria potestà.
* Se il padre o la madre del bambino è
ancora minorenne, è il tutore che deve
dare il suo consenso.
* Se l'adottato ha più di 15 anni, deve
dare il suo consenso personale all'adozione.
* Solo il bambino riconosciuto abbandonato
da più di sei mesi potrà, dopo indagini dei servizi sociali, e se la famiglia
biologica rinuncia, essere oggetto di un'ordinanza d’affidamento provvisorio.
Dopo alcuni mesi, il giudice, in base ad una nuova inchiesta sociale, potrà
pronunciare con un’ordinanza la decadenza dall'esercizio dalla patria potestà
dei genitori e stabilire se necessatio, la collocazione del bambino al Centro
d’adozione, il responsabile del centro eserciterà allora la tutela sul bambino
fino alla pronunzia dell'adozione plenaria.
Osservazione:
Il consenso della famiglia d’origine del
bambino deve essere data con atto autentico davanti al Presidente della Corte
d'appello o un notaio. Può essere revocata nei tre mesi successivi .
4 - esigenze relative agli intermediari
Il ricorso ad un ente autorizzato non è
obbligatorio
II - Tipo d’adozione
1 - forma della decisione
La decisione pronunciata dalle autorità
locali è una decisione giudiziale, pronunziata dalla Corte d'appello del
domicilio del bambino o, in mancanza, dalla Corte d'appello di Brazzaville.
2 - effetti della decisione
* Rottura dei legami di filiazione tra il
bambino e la sua famiglia d’origine.
* Creazione di un legame di filiazione tra
il bambino e la famiglia adottiva.
* La decisione d’adozione è irrevocabile.
Tuttavia, una nuova adozione può essere pronunciata dopo il decesso degli
adottanti.
Nazionalità
* Il bambino nato dei genitori sconosciuti
perde la sua nazionalità d’origine se adottato da due stranieri e se ha,
conformemente alla legge nazionale di uno di loro, una nazionalità straniera.
In compenso, le disposizioni del codice
congolese della nazionalità non permettono effetti sulla nazionalità di un
bambino i cui genitori sono conosciuti dopo la pronunzia di una decisione
d’adozione.
III - Procedura
1 - costituzione del dossier
* Certificato d’idoneità
* Relazione dei servizi sociali 2
esemplari in copia conforme
* Relazione psicologica dei servizi
sociali 2 esemplari in copia conforme,
* Estratto di atto di nascita di ciascuno
dei genitori, 2 originali,
* Estratto dell'atto di matrimonio, 2
originali,
* Estratto del casellario giudiziario 2
originali,
* Una richiesta inviata al Presidente
della Corte d'appello di Brazzaville, 1 originale + 2 copie, sollecitando
l'adozione del bambino e spiegando le motivazioni degli adottanti
* Certificato medico di ciascuno degli
adottanti, 1 originale + 1 copia,
* Bollettino di stipendio degli adottanti,
2 copie certificate conformi
* Una procura, con cui si autorizza il
centro di adozione a compiere i passi amministrativi a nome degli adottanti ed
a rappresentarli davanti alla Corte d'appello di Brazzaville. La firma deve
essere legalizzata, 3 esemplari,
* 2 foto di identità degli o del membro
della coppia che andrà in Congo a vedere
il bambino, per rilasciare i certificati di alloggio al centro di
Béthanie,
* 1 foto della coppia ed eventualmente
della famiglia
* Una richiesta di deroga inviata al Ministero della Giustizia, se la
coppia ha un bambino biologico. La
lettera deve essere unita al dossier e mandata al centro di accoglienza
Béthanie
* Una richiesta di deroga da inviare al Procuratore della Repubblica
per le coppie che hanno bisogno di una deroga
che riguarda la loro età o la durata del loro matrimonio, da unire al
dossier destinato al centro,
2 - procedura locale
La richiesta sarà trasmessa dal responsabile del Centro di
adozione al tribunale con il dossier del bambino. Il tribunale, che può
procedere ad un'inchiesta, verifica se tutte le condizioni della legge sono
state adempiute prima di pronunciare l'adozione. la data della decisione può
essere fissata entro un mese. Alla scadenza di questo termine, è redatto un
atto di nascita, che fa menzione del nuovo nome del bambino.
Il ricorso ad un avvocato non è
obbligatorio.
Il bambino deve essere accompagnato
obbligatoriamente dai suoi genitori adottivi nel suo viaggio in Italia.
È necessario essere in possesso di un
visto per recarsi nella Repubblica del Congo. Questo deve essere richiesto
all'ambasciata dal Congo a Roma.
Avvertimento
1, il livello generale di sicurezza nel
paese è relativamente buono ma atti di banditismo, improvvisi ed isolati, non
sono da escludere.
Tenuto conto della situazione che prevale
in Congo, è consigliato essere accolti all'aeroporto ed essere accompagnati
negli spostamenti da un corrispondente locale.
2, le adozioni sono riprese in Congo
recentemente. Tuttavia, bisogna sapere che vi sono numerosi bambini abbandonati
in seguito al conflitto recente in questo paese e che devono essere prese precauzioni per assicurarsi della reale
adottabilità di questi bambini, conformemente alle raccomandazioni
dell'Alto-commissariato delle Nazione-Unite per i Profughi. Le famiglie
candidate all'adozione devono formulare esclusivamente la loro richiesta
tramite il Centro di Béthanie.
IV - Gli indirizzi utili
1 - autorità competenti locali
Ministero degli Affari sociali
Direzione generale degli affari sociali
B.P. 545
Brazzaville
Centro di accoglienza di Béthanie per
ragazze e bambini in difficoltà
(CAJFED)
BP 14349 -
BRAZZAVILLE
Tél. : (242)
.82.04.21
Fax: (242) 82.08.36
2 LE COPPIE POSSONO
RIVOLGERSI PER INFORMAZIONI E NOTIZIE
Commissione per le adozioni internazionali
Via Barberini 38 a Roma.
Tel. : 06-42153252 e 06-42153253.
Numeri di fax
06-42153249/50/51.
indirizzo e-mail cai.segreteria-enti@palazzochigi.it
Indirizzo
web: http://www.commissioneadozioni.it/
Ministero degli Esteri
Piazzale della Farnesina 1 –ROMA tel.0636911
Ufficio Rapporti Col Pubblico U.R.P.
Sito web Ministero Affari Esteri - Ufficio Relazioni con il Pubblico
orari di apertura: 9.00 - 16.30 tutti i giorni, salvo il sabato e
i giorni festivi.
Linea telefonica: 06.3691.8899
Fax: 06.3236210
CONGO
AMBASCIATA
DELLA REPUBBLICA DEL CONGO
Ambasciatore
S.E. MAMADOU KAMARA DEKAMO
e Consorte
Data di accreditamento: 21/02/00
Indirizzo:
VIA
OMBRONE, 8-10
00198 ROMA
Tel.: 063475567732
Fax: 0641400218
Brazzaville
- Ambasciata d'Italia
Amb.
Gaetano La Piana
2, Boulevard Lyautey B.P. 2484
Tel.
00242 811152 e 811153
Fax
811152
E-mail:
Ambitbra@congonet.cg
Pointe
Noire - Consolato onorario
----
Avenue M'Bemba - Pointe Noire
Tel
00242 940491
Fax 941154