Camerun
Fonte: Mission de l’adoption internationale
Aggiornamento Marzo 2002
Avvertimento: Si consiglia di prendere contatto
con la Commissione Adozioni o le rappresentanze diplomatiche e il Ministero
Affari Esteri per eventuali modifiche
I - Esigenze locali
1 - testi di riferimento
* Codice civile di 1956 (artt). da 343
a 370
* Codice dell'organizzazione giudiziaria
del 31 maggio 1977;
* Ordinanza del 29 giugno 1981
organizzazione dello stato civile (articolo 42).
Osservazione:
Uno straniero, non originario del
Camerun che non appartiene a nessuna etnia del Camerun non può avvalersi della
procedura abituale o di una decisione presa da una giurisdizione abituale.
Questa regola vale anche per il cittadino del Camerun residente all'estero che
possiede un'altra nazionalità, particolarmente per le adozioni intrafamiliari.
2 - esigenze relative agli adottanti
* L'adozione è permessa solamente alle
persone dell’uno o l'altro sesso di più di quarant’anni. L'adozione può essere
chiesta tuttavia congiuntamente da due sposi non separati di cui uno ha almeno più di 35 anni se sono
sposati da più 10 anni e non hanno avuto bambini
* i candidati devono avere 15 anni più
dell'adottato;
* l'esistenza nella casa dei candidati
di bambini adottati non fa ostacolo all'adozione;
* la presenza di bambini o di
discendenti biologici non permette l'adozione in Camerun.
Osservazioni: La precedenza è riservata
alle coppie sterili.
3 - esigenze relative agli adottati
* Solo i bambini di cui il padre e la
madre hanno consentito all'adozione sono adottabili. Se uno dei due è deceduto
o nell'impossibilità di manifestare la sua volontà, il consenso dell'altro
basta. Se padre e madre sono divorziati o separati di fatto, il consenso del
coniuge che ha la custodia del bambino è sufficiente. Tuttavia, l'atto
d’adozione deve essere notificato all'altra parte prima della sua omologazione.
* Se il bambino non ha più né padre né
madre, il consenso è dato dal consiglio di famiglia.
* Nel caso della pronunzia di una
legittimazione adottiva,vd. Punto II) l'amministrazione, o la persona che
alleva il bambino dovrà dare il suo parere al progetto d’adozione.
* L'adottato deve consentire
personalmente alla sua adozione se ha più di 16 anni.
* Le adozioni ‘intrafamiliales’ sono
soggette alle stesse regole.
4 - esigenze relative agli intermediari
Ogni fascicolo d’adozione dovrà essere,
prima di tutto, valutato dal ministero degli Affari sociali del Camerun che si
incaricherà dell'esame della candidatura degli adottanti.
Il ricorso ad un avvocato non è
obbligatorio, ma è raccomandato dal
ministero degli Affari sociali.
II - Tipo di adozione
Esistono due tipi di adozione in
Camerun chiamate adozione semplice "e" legittimazione adottiva
".
1 - forma della decisione
a, Adozione di tipo I detto in Camerun
adozione semplice"
La decisione di adozione semplice pronunziata
dalle autorità del Camerun risulta da un atto redatto davanti al giudice
conciliatore o un notaio e poi omologato dal tribunale civile.
b, Adozione di tipo II detto in Camerun
legittimazione adottiva"
La decisione di legittimazione adottiva
pronunziata dalle autorità del Camerun risulta da un giudizio.
2 - effetti della decisione
Nei due casi, la decisione non ha
effetto sulla nazionalità del bambino
finché è minorenne. Il bambino perderà la nazionalità del Camerun alla maggiore
età, 21 anni in Camerun, se ha acquistato un'altra nazionalità, in quanto la
legge del Camerun vieta la doppia nazionalità per i maggiorenni.
a.
Adozione di tipo I detta in Camerun “adozione semplice"
* Mantenimento dei legami di filiazione
tra il bambino e la sua famiglia naturale;
* creazione di un legame di filiazione
tra il bambino e la famiglia adottiva;
* la decisione è revocabile per motivi
gravi.
b, Adozione di tipo II detto in Camerun
legittimazione adottiva"
Questa forma di adozione è possibile
solamente per i bambini di meno di 5 anni, orfani, abbandonati o senza
filiazione conosciuta. Ha i seguenti effetti:
* rottura dei legami di filiazione tra
il bambino e la sua famiglia naturale;
* creazione di un legame di filiazione
tra il bambino e la famiglia adottiva;
* la decisione è irrevocabile.
III - Procedura
1.
Il fascicolo deve essere costituito dei
seguenti documenti:
2.
una domanda di adozione inviata al
Ministro degli Affari sociali; la domanda deve essere firmata dai due coniugi;
3.
Certificato di idoneità
4.
Relazione servizi sociali
5.
Relazione psicologica dei servizi sociali
6.
atto di nascita di ciascuno degli
adottanti;
7.
atto di matrimonio;
8.
Certificati di moralità e buona
condotta degli adottanti
9.
copia della carta di identità, del passaporto
per gli abitanti del Camerun che risiedono in Italia;
10.
Copia dello stato di famiglia con dati
anagrafici con l’indicazione che vi sono o non vi sono bambini;
11.
copia dell'ultimo bollettino di
stipendio
12.
certificato medico che attesta,
eventualmente la sterilità dei richiedenti, e specifica che questi ultimi non sono portatori di una
malattia contagiosa
Questo fascicolo deve essere inviato al
consolato generale dal Camerun a Roma che lo trasmetterà al ministero degli
affari sociali e della condizione femminile. I candidati che possono attestare
di avere una residenza in Camerun possono depositare il loro fascicolo presso
il servizio sociale il più vicino al loro luogo di residenza.
Dopo l’esame del fascicolo, il
ministero degli Affari sociali trasmetterà un parere sulla prosecuzione della
procedura di adozione al delegato provinciale e agli adottanti.
Una volta costituito il fascicolo del
bambino, la richiesta in adozione è presentata davanti al tribunale civile del
domicilio del bambino da adottare.
La presenza dei due coniugi sul posto è
richiesta.
Il tribunale decide dell’ affidamento
immediato o di un affidamento provvisorio del bambino agli adottanti. Questo
può durare da sei mesi ad un anno e deve effettuarsi obbligatoriamente in
Camerun. Nessuno visto di entrata in Italia sarà accordato al bambino.
La decisione di affidamento provvisorio
può essere presa dal giudice, in accordo col delegato, nel caso dei bambini
orfani o di genitori sconosciuti affinché sia effettuata dal delegato
provinciale un'inchiesta complementare sui genitori naturali.
Dopo l’affidamento provvisorio, gli
adottanti devono inviare una lettera al giudice competente per chiedere
l'adozione. La decisione definitiva è trascritta sui registri dello stato
civile del luogo di nascita dello adottato. I genitori adottivi potranno
chiedere un esemplare del nuovo atto di nascita del bambino.
Il giudizio non diventa effettivo ed
esecutivo che un mese dopo suo pronunziato.
INDIRIZZI UTILI
Ministero degli Affari sociali e della
Condizione Femminile
Ispettorato degli Affari Sociali
YAOUNDE
Telefono (237) 23.04.07
Ambasciata italiana in
Camerun
Yaounde' - Ambasciata
d'Italia
Amb. Faustino Bonaventura
Troni
Plateau Bastos
Tel. 00237 2203376
Fax 2215250
E-mail:
ambyaounde@iccnet.cm
Home page:
www.ambitaliacamerun.org
Douala - Vice consolato
onorario
V. Cons. On. Giorgio
Giorgetti
BOITE POSTAL 1768
Tel 3433707 - CELL. 94 87 02
Fax 3433707
Email: giorgetti@camnet.cm
Home page:www.ambitaliacamerun.org
Commissione per le adozioni internazionali
Via Barberini 38 a Roma.
Tel. : 06-42153252 e 06-42153253.
Numeri di fax
06-42153249/50/51.
indirizzo e-mail cai.segreteria-enti@palazzochigi.it
Indirizzo
web: http://www.commissioneadozioni.it/
Ministero degli Esteri
Piazzale della Farnesina 1 – 00194 ROMA Tel. 0636911
Ufficio Rapporti Col Pubblico U.R.P.
Sito web Ministero Affari Esteri - Ufficio Relazioni con il Pubblico
orari di apertura: 9.00 - 16.30 tutti i giorni, salvo il sabato e
i giorni festivi.
Linea telefonica: 06.3691.8899
Fax: 06.3236210
CAMERUN
AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA DEL CAMERUN
Ambasciatore S.E. MICHAEL KIMA TABONG
e Consorte Data di accreditamento: 04/04/89
Indirizzo: VIA SIRACUSA 4/6
00161 ROMA
Tel.: 0644291285 Fax: 0644291323